Babelruins.org

Noticias, humor e información sobre idiomas, traducción y ortografía

Biblia

Las 6 obras literarias más traducidas

1. La Biblia: Escrita originalmente en Hebreo, Arameo y Koiné es la obra más traducida del mundo, con al menos 2454 idiomas de al menos uno de sus libros y de 438 idiomas en su totalidad. 2. Pinocho: Originalmente escrito en Italiano se ha traducido a aproximadamente 260 idiomas. 3. ¿Qué enseña realmente la Biblia?: [...]

, , , , , , , ,

e-Sword: Software para comparación de traducciones bíblicas & diccionario griego/hebreo

Una aplicación bastante útil que encontré hace algún tiempo y que me ha sido de mucha ayuda es e-Sword. Con esta aplicación puedes tener varias traducciones de la Biblia, puedes hacer comparaciones, e incluso algunas de las traducciones vienen con referencias para buscar los significados de las principales palabras en un diccionario griego/hebreo. Por defecto [...]

, , , , , , , ,

Curso de Hebreo Bíblico y Diccionario Hebreo / Griego

Hace un tiempo había encontrado un curso de Hebreo bíblico que me pareció bastante interesante, era un documento de Word algo extenso, pero el link de la web está roto, ahora que entro de nuevo me encuentro con que hay un nuevo curso, ahora en formato pdf. Aquí una pequeña captura de una de las [...]

, , , , , , ,