Español
¿Se deben tildar las mayúsculas?
Muchos de nosotros tal vez hayamos sido criados con la enseñanza de que no es necesario tildar las mayúsculas en el idioma Español, o que incluso no se deben tildar en absoluto, pero ¿Es realmente así? Cuenta la leyenda (y digo “leyenda” porque no tengo forma de saber si es completamente cierto) que las primeras [...]
Billions y billones, errores al traducir
Un error muy común al momento de traducir es confundir palabras que, aunque se escriben de forma similar, tienen diferente significado en inglés y en español, palabras conocidas como false cognates. Ejemplos hay varios, como carpet que pudiese traducirse como carpeta, aunque se refiere en realidad a una alfombra, o confident que es seguro de sí [...]
La Real Academia Española da a conocer nuevas reglas ortográficas
La última edición de la Ortografía que utilizamos hasta ahora fue publicada en 1999, pero hace un tiempo la RAE viene trabajando en una nueva edición. Esta nueva edición ya está terminada, pero aún está pendiente el que sea aprobada, tal como fue anunciado el pasado 2 de noviembre en la página oficial de la [...]